2026年5月11日

ハンタウイルス 国際海域

○ ハンタウイルス 国際海域
Summary
Summary of confirmed and probable cases (WHO Disease Outbreak News. 08 May 2026)

Case 9: 成人女性。Tenerife で下船し、フランスへの帰国便内で発症。PCR 検査中。
An adult passenger who disembarked the cruise ship in Tenerife and developed symptoms on repatriation plane back to France. She was placed in isolation and PCR is pending.

Case 1~Case 8は前掲どおり)
 Case 1: 成人男性。4月6日発症,同11日死亡。微生物学的検査未実施( a probable case)。
 Case 2: 成人女性,case1の濃厚接触者。南アで症状が悪化し死亡確定診断
 Case 3: 成人男性,4月24日に発症・下船。 Ascension Island から医療搬送され現在ヨハネスブルグの病院の集中治療室において入院治療中。確定診断
 Case 4: 成人女性,4月28日に発症し5月2日に死亡確定診断。.
 Case 5: 成人男性,船医。発症し確定診断。5月6日にオランダに医療搬送。
 Case 6: 成人男性,a ship guide。軽度の呼吸器および消化器症状を訴え確定診断。オランダへ医療搬送。
 Case 7: 成人男性,セントヘレナ島で下船し,同27-28日に南アおよびカタール経由でスイスに帰国し,PCR検査で確定診断
 Case 8: 成人男性,Tristan da Cunha 島で下船。その後下痢、発熱。自己隔離中(a probable case)。

One case previously reported as suspected has now been reclassified as a non-case after testing negative for Andes virus by PCR and serology
Nevertheless, monitoring continues until the end of the incubation period from the last exposure.

 情報源 Rapid Scientific Advice on the management of passengers, European CDC. 09 May 2026. 
 情報源 Symptoms in repatriated ship passenger, French Prime Minister, X post, 10 May 2026
 情報源 Technical note for the disembarkation and onward management of passengers and crew in the context of an Andes virus-associated cluster MV Hondius cruise ship, World Health Organization (WHO) technical note, 10 May 2026
 情報源 Military conducts daring parachute drop to deliver critical medical support to Tristan da Cunha, UK Health Security Agency, 10 May 2026
 情報源 Interdepartmental Media Update – Hantavirus - May 10, 2026. Global Affairs Canada. 10 May 2026.
 情報源 2 Indians Onboard Hantavirus-Hit Ship Healthy, Quarantined In Netherlands: Indian Embassy In Madrid. Byteseau. 10 May 2026.
 情報源 DOH: Monitoring, preparations in place for hantavirus. ABS-CBN. 10 May 2026.
 情報源 French Prime Minister: One of the passengers returning from the Hanta virus ship is suffering from symptoms, أخبار جوجل العربية (Google News AR), 10 May 202610 May 2026

Case updates:
・ 8例 cases (including 2 probable and 6 lab confirmed) と死亡3例報告。
・ As of 10 May 2026,  Tenerife 島から約150人の乗員・乗客の搬送作業が進行中で、スペイン、フランス、カナダ、オランダ、英国、米国、オーストラリアの少なくとも7か国に向けて航空機が出発する。
・ 乗員30名が乗船し、消毒作業のためロッテルダム Rotterdam まで航行を続ける。
・ WHO は all passengers of MV Hondius currently disembarking as high risk contacts と見なしている。
・Le Bourget Airport に到着したフランス人5名のうちの1名が機内で発症し、乗客5名全員が厳格に隔離され、パリの病院 Bichat Hospital in Paris で72時間の評価を受ける。合計45日間の隔離が求められている。
・ 英国政府は5月10日、南大西洋の人口221人が住む空港を持たない孤島 Tristan da Cunh にパラシュート部隊 a military parachute insertion を派遣し、16 Air Assault Brigad の医師2名とパラシュート部隊兵6名および酸素吸入器を投下した。これは  the UK Health Security Agency (UKHSA) が報告した、同島に下船し4月28日に発症した英国民1名のアンデスウイルス感染疑い例の支援のためのオペレーションである。

Contact tracing and other news:
・ WHO Live Briefing 10 May 2026, active contact tracing and monitoring is underway in South Africa including of healthcare workers who have been taking care of confirmed patients.
・ 14名のスペイン人はすでに帰国し Gómez Ulla Hospital 病院に隔離入院。
・ CDC と NIH の責任者によると、帰国する17人の米国民はネブラスカ大学病院 the University of Nebraska Medical Center’s National Quarantine Center に受入れ、medically evaluated が行われ、各自の居住地で観察を受けるか、検疫センターに留まることになる。
・ Global Affairs Canada’s 10 May 2026 update によると、5月10日に4人のカナダ人が Bagotville, QC に到着後、別の機に乗り継ぎ an airport in British Columbia (BC) に移動する。BC 州に到着後、公衆衛生当局者の評価を受け、予め決められた自己隔離の場所に(5月6日から起算して)最低21日間の滞在する。隔離終了日に再訪かが行われ、最大42日間までの隔離の延長を行うか決定される。
・ 2名のインド人が、マドリードのインド大使館を経由してオランダで検疫を受ける。
・ フィリピン保健当局は、30名以上の乗員の受入準備が整ったとしている。
・ WHO guidance では、無症状の乗船客は自宅または指定施設において 42 days of active monitoring を行うことになっている。社会との接触が不可避である場合、 wear a FFP2 or N95 respirator, practice physical distancing, and observe regular hand hygiene が求められている。

Pathogen characteristics in this outbreak
 Virological への新たな投稿において、遺伝子解析 genomic sequencing の結果は、単一の感染源 によるアウトブレイク a single-source outbreak に続いてヒト-ヒト感染 human-to-human による拡大があったことが示唆されている。
・ 南ア、スイス、オランダ、セネガルの4か国の研究者らが、クルーズ船の患者 confirmed MV Hondius cases からのウイルスを解析した結果、それらは nearly genetically identical — genomic segments show over 98.6% similarity to historical Argentine Andes virus strains from 1997 and 2018 であった。
・ もっとも可能性が高いシナリオは、1ないし少数の乗船客が同じ動物の感染源に曝露し、アルゼンチンまたはチリでの旅行中にウイルスに感染したあと、4月1日にクルーズ船に乗船し、船内の閉鎖環境の中で他者に感染を拡げたというものである。
・ 解析されたのは、患者が診断および治療を受けた国々、including South Africa (cases 2 and 3), Switzerland (case 7), and the Netherlands (case 5 and 6) で採取された検体である。4月11日に船上で死亡した発端となった患者 Case1 からの検体は採取されていない。
・ Across all cases sequenced の間で検出された相違点はわずか only two minor genetic differences で、いずれも "silent" mutations であることから、ウイルス・タンパクの変化を生じることはなく、機能への影響も有していない。

Epidemiological analysis and public health impact
・ 原因ウイルスはアンデスウイルス Andes virus (ANDV)、ハンタウイルスの中で唯一ヒト-ヒト感染が報告されており、呼吸器感染防護衣の着用と接触者全員の42日間 - the known incubation window の上限- の隔離が正当化される。
・ 下船後の機内で発症したフランス人の乗船客について懸念されるが、長期の潜伏期間を考えると、乗船者の中でさらなる症例が発生する可能性がある。
・ 事態悪化のサインは、(乗船していない)二次接触者の感染確認である。
・ 本報告(5月10日)時点で、各国間 across US CDC, UKHSA and WHO の医療現場での感染対策 infection control guidance for healthcare settings は、 use of PPE (eye protection, respirator (e.g. N95, FPP2), gown, gloves) as part of transmission based precautions と一致している。
・ セントヘレナ=ヨハネスブルグ間、およびヨハネスブルグ=アムステルダム間のフライトにおいて二次接触者が確認されたことは、たとえ1人であっても確定例が移動すれば新たな感染接触者ネットワークが生じ、複数の地域にまたがる調査が必要となることを表している。
・ The Tristan da Cunha case は、アウトブレイクが波及した、たった2人の医療チーム以外は貧弱な医療インフラで、空港も迅速な帰国もできない状況では、1例であっても臨床的リスクが高まることを示し、危機的な酸素不足や、軍による緊急介入が必要であることでも明らかである。
・ Tenerife で下船した時点で、すべての乗船者に症状は見られなかったと報告されていた; その後、帰国便のフライトの機内でフランス人1名が発症し、the risk of pre-symptomatic or early-symptomatic travel(発症前もしくは発症早期の旅行のリスク)と、曝露後42日間に不要不急の移動を控えるとの the WHO's recommendation の重要性が再認識された。

Summary
Spain and on Tristan da Cunha において、クルーズ船で発生したアウトブレイクに関係する、新たなハンタウイルス感染疑い例 suspected cases of hantavirus が報告されている。

 情報源 Star Advertiser  8 May 2026
New suspected hantavirus cases found in Spain, Tristan da Cunha
2例の新たなハンタウイルス感染疑い例 new suspected cases of hantavirus が5月8日、one in Spain and the other on the remote South Atlantic island of Tristan da Cunha で報告された。3人の死亡例が発生したクラスターの場所から何千マイルも離れた場所での(疑い例発生の)発表に、 the World Health Organization はくり返し、多くの市民のリスクは low で容易に感染伝播は起こらないと述べているものの、不安感は増している。
スペイン南東部 the southeastern Spanish province of Alicante の32歳女性は、ハンタウイルスが疑われる症状を発症し、検査が行われたと保健当局が明らかにした。この女性は短時間、クルーズ船でウイルスに感染したオランダ人女性の後部座席に居た。このオランダ人女性は4月25日の出発前に体調が悪化して降機し、その後病院で死亡した。
Tristan da Cunha 島では英国人の男性1名のハンタウイルス感染が疑われていると、the UK Health Security Agency が明らかにした。この男性は、4月13日ー15日に同島に停泊していたオランダ船籍のこのクルーズ船の乗客であった。
これら2例の疑い例は the original cluster of cases に関連していた。

アフリカ南部と南米の中間に位置する Tristan da Cunha 島は、住民がわずか200人の世界で最も辺鄙な場所にある有人の島で、もっとも近いセントヘレナ St Helena 島から、2400km以上、船で6日間かかる。
スペイン人の女性の症状は "mild respiratory symptoms" とされ、ウイルス検査が予定されており、24-48時間以内に結果が判明するみこみと、地域保健当局のウェブサイトに記載されている。この女性は機内で、クルーズ船の患者の2列後方の席であったが、この患者の機内滞在は短時間で、接触は短時間と説明されている。Valencia's regional health authorities が過去数日間の女性の接触者を追跡している。
米国 CDC The US Centers for Disease Control and Prevention は、今回のハンタウイルス感染症アウトブレイク the hantavirus outbreak を、最も緊急度が低い a 'level 3' emergency response, the lowest level of emergency activation に再分類した。

○ 麻疹 カナダ
Summary
2026年、複数の自治体で麻疹アウトブレイクが発生しており、3月現在で650例超が報告されている。2024年のわずか100例超から、2025年には5000例を超える患者が発生し、1年を超えて麻疹感染伝播が続いているため、カナダは麻疹排除の地位を失った。

Manitoba, Canada: Measles outbreak continues — 549 confirmed cases in 2026
Key findings
・ Between 26 Apr and 02 May 2026 の期間に30例の麻疹 confirmed cases と1例 one probable case of measles in Manitoba が報告され、年初からの累計が 549例 confirmed and 73 probable cases となった。
・ 合計 46, including 23 children under ten years of age が入院; 4例が集中治療室 intensive care に収容されたが死亡は報告されていない。
・ As of 25 Apr 2026, Manitoba 州はカナダ全体の 61% of Canada's 944 confirmed measles cases を占め、今回の全国的な麻疹アウトブレイクの主要な発生州 the dominant province in the current national outbreak となっている。
・ the Notre-Dame campus of RRC Polytech, a post-secondary institution in Winnipeg における麻疹曝露の可能性が指摘されており、人口密度の高い教育現場での感染伝播が懸念されている。

○ 鳥インフルエンザ、ヒト 米国 CDC
2025年のロサンゼルス Los Angeles County, California において、鳥インフルエンザウイルスのネコからヒトへの初めての感染例 cat-to-human transmission of influenza A(H5N1) clade 2.3.4.4b 確認

 情報源 Serologic Evidence of Highly Pathogenic Avian Influenza A(H5N1) Virus Infection in a Veterinary Professional Exposed to an Infected Domestic Cat — Los Angeles County, California, December 2024–January 2025, Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR), 07 May 2026
Key findings
  • Between Nov 2024 and Jan 2025 の期間に、市販の生ミルク、生の鶏肉、生のペットフードを摂取した19匹の飼いネコ domestic cats across five households in Los Angeles County, California に重い症状が見られた。
  • 9匹が鳥インフルエンザ検査 positive for influenza A(H5N1) clade 2.3.4.4b genotype B3.13 で陽性となり、14匹が死亡または安楽死処分となった。
  • これら19匹のネコに、合計139人が曝露 ? 11 household contacts(自宅内), 126 veterinary staff across ten practices(獣医学スタッフ), and two others ? し、曝露から10日間臨床症状がモニターされた; 30 (22%) がインフルエンザ様症状 influenza-like illness を訴えたが、検査で陽性 a positive influenza A(H5) RT-PCR result となったものはなかった。
  •  Apr 2025 に血清学的調査a serosurvey among all 139 exposed persons を行った; 25 (18%) の参加者のうち、無症状であった獣医学スタッフ1名の曝露120日後の検体で、血清抗体陽性 seropositive (microneutralisation titre ?40 and haemagglutination inhibition titre ?40) against both clade 2.3.4.4b B3.13 and D1.1 viruses と確認された。
  • このスタッフは曝露から7日目は陰性 a negative influenza A RT-PCR result であった。マスクや眼球保護は行っておらず、他の感染リスクは認められなかった reported no other known risk factors for A(H5N1) infection。
○ ノロウイルス 国際海域
5月にクルーズ船 Caribbean Princess cruise ship の乗員・乗客の間でノロウイルス感染症アウトブレイク Norovirus outbreak  発生

 情報源 U.S. Centers for Disease Control and Prevention. Caribbean Princess May 2026, CDC Vessel Sanitation Program (VSP) report. 07 May 2026
Key findings
・ A norovirus outbreak was reported to the CDC Vessel Sanitation Program (VSP) on 07 May 2026 aboard the Caribbean Princess (voyage B612), a Princess Cruises vessel on a 13-day itinerary from Port Everglades, Florida, departing 28 Apr 2026 and due to arrive at Port Canaveral on 11 May 2026.
・ 合計115人が発病: 102 of 3116 passengers (3.3%) and 13 of 1131 crew members (1.2%)。
・ 主な症状は下痢と嘔吐で、原因はノロウイルス norovirus と特定されている。 

● A型肝炎 カナダ (SASKATCHEWAN)
Summary
The Saskatoon Club においてA型肝炎曝露のおそれがある a potential Hepatitis A exposure と、州保健当局 The Saskatchewan Health Authority  が報告した。同店で飲食を行った人々が、ウイルスに曝露した可能性がある。

● 蝿蛆症  ホンジュラス: 新世界ラセンウジバエ (COCHLIOMYIA HOMINIVORAX)
Summary
ヒトと動物のラセンウジバエ感染症が再興している。生きた組織を餌とするにウジが原因となり、重篤な合併症や時に死亡することもある。とりわけ都市部でのこの寄生虫の発生が懸念されている。

● HIV/AIDS カナダ (MANITOBA) 
Summary
Manitoba 州が、全国平均に比べて著しく高い、HIV 感染率の上昇に関する公衆衛生上の緊急事態を宣言した。薬物注射、ホームレス、メンタルヘルスの問題、ケアへのアクセス障害などの因子により、症例数が増加していることから宣言が出された。また、特に先住民のあいだの、ウイルス感染拡大に寄与する背景にある社会因子の解明に取り組んでいる。

● クリプトスポリジウム症 英国
Summary
クリプトスポリジウム症アウトブレイク A cryptosporidium outbreak に、Scotland のふれあい農場が関係している。