エボラ出血熱 コンゴ民主共和国、ウガンダ
○ エボラ出血熱 コンゴ民主共和国、ウガンダ
Ebola Bundibugyo virus disease outbreak: Democratic Republic of the Congo | Uganda Weekly External Situation Report 13, Data as of 09 August 2026
情報源 ReliefWeb 12 Aug 2026
Event description
コンゴ民主共和国のエボラ出血熱アウトブレイク The Bundibugyo virus disease (BVD) outbreak in the Democratic Republic of the Congo の状況は今も a phase of intense and expanding transmission にあり、2026年5月15日のアウトブレイク宣言のわずか86日後に2000例の悲惨な区切りを通り過ぎた。
External Situation Report #12 以降、新たに579 confirmed cases and 304 confirmed deaths が報告され、累計 the cumulative total の感染者数と死者数は 4,381 confirmed cases and 2,011 confirmed deaths as of 9 August 2026, 致死率 a case fatality ratio of 45.9% となっている。
依然、Ituri remains the epicentre, accounting for 85.8% of cumulative cases and 80.6% of cumulative deaths の状況にある。
Ebola Outbreak: Current Situation
情報源 CDC August 14, 2026
Outbreak overview
・ 今回のコンゴ民主共和国北東部とウガンダの首都 Kampala におけるアウトブレイクの原因ウイルスは Bundibugyo virus, a type of Ebola virus であり、同国において the 17th outbreak of Ebola in DRC である。
・ コンゴ民主共和国内で感染が確認されている地域は Haut-Uele, Ituri, Nord-Kivu (North Kivu), Sud-Kivu (South Kivu), and Tshopo provinces.
・ 対応開始から40日以内に死者数が1000例を超えたが、ちなみに the 2018 Ebola outbreak in DRC では1000例を超えるまでに 235 days を要した。
・ 7月第1週に報告された死者数は100例を超えた。
・ South Kivu は5月29日以降新たな感染例を報告していない no confirmed cases since May 29.
・ ウガンダの感染例はすべて首都カンパラ its capital of Kampala の症例であり、コミュニティ内での感染拡大は報告されていない。最後に報告された患者の確認は6月21日で、DRC 渡航に関連していた。
(米国内へのエボラ出血熱侵入のリスク低減のため)
・ コンゴ民主共和国に最近滞在した旅行者の米国への入国は一時制限されている。フライト到着の21日以内に DRC 滞在の、米国民を含む旅行者は米国に向かう商用機フライトへの搭乗を許可しない。
・ DRC に滞在した米国民 All U.S. citizens and U.S. nationals は、米国入国前の21日間、DRC 以外の国に留まる旅程を計画すること。DRC での乗り継ぎや、DRC を含む複数地点を回るフライト multi-stop itineraries の搭乗客も、途中降機の有無にかかわらず対象となる。
・ 米国入国の21日前までに、ウガンダと南スーダンに滞在(DRC 滞在なし)した米国民 U.S. citizens and U.S. nationals の入国は、指定された空港のみ限られ、強化されたスクリーニングを受ける。
(This process is in addition to CDC's renewed August 12 order, under 42 CFR 71.40, that continued the temporary entry restrictions to the United States for certain categories of travelers after they were in DRC, Uganda, or South Sudan.)
・ CDC は以下を行わないことを推奨する。
all travel to Ituri and Nord-Kivu (North Kivu) provinces
nonessential travel to Haut-Uele and Tshopo provinces in DRC
・ DRC の他の地域及びウガンダへの渡航に際し、エボラ出血熱の暴露に対して一層の注意を払い、旅行中並びに帰国後21日間は体調に注意すること
Information for Travelers Returning from Ebola-Affected Areas
情報源 CDC Aug. 12, 2026
What to know
Travel from Democratic Republic of the Congo (DRC、コンゴ民主共和国):
(航空機の)出発前21日間に DRC に滞在した、米国民 U.S. citizens and U.S. nationals を含む旅行者は、米国行きの商用便の搭乗を許可されない will not be allowed to board commercial flights with U.S. destinations 。
これらの旅行者らは、DRC 出国後少なくとも21日間は、米国外に留まる計画が求められる。
コンゴ民主共和国内のアウトブレイク発生地域 outbreak-affected provinces in DRC の滞在者は、DRC 出国時にさらなる現地当局からの制限 additional travel requirements の対象となる可能性がある may be subject to from local authorities before they leave DRC.
Travel from Uganda or South Sudan(ウガンダ、南スーダン):
米国入国までの21日間に、ウガンダと南スーダンに滞在(DRCの滞在なし)した米国民 U.S. citizens and U.S. nationals の空路 their air travel は、指定空港を経由してスクリーニングを受けること through designated U.S. airports for public health entry screening 。
Travel from DRC
The United States has temporary travel restrictions for people, including U.S. citizens and U.S. nationals, who have recently been in DRC.
21日前までに DRC に滞在していた場合:
DRC 出国後21日間が経過するまで、米国行きの商用機フライトの搭乗は許可されない。DRC の空港に降りたフライトに搭乗していた場合は、降機の有無にかかわらず適用される。DRC 出国から少なくとも21日間、米国外に留まる日程を計画すること。
Travel from South Sudan or Uganda
米国は、ウガンダもしくは南スーダンに最近滞在した Green Card holders を含む一部の旅行者に、一時的な制約を課している。
U.S. citizens and nationals に関しては制限を求めていない is not restricted。
米国への入国を許可された旅行者について:
入国時スクリーニング public health entry screening のため、指定空港経由に旅程が変更され、南スーダンまたはウガンダでの乗り継ぎであっても適用される。
米国への入国後
過去21日間に南スーダンまたはウガンダに滞在した旅行者で入国を許可された場合、以下に示す米国内のいずれかの空港でスクリーニングを受けることになる
Washington-Dulles International Airport (IAD) outside Washington, D.C.(ワシントンDC)
Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport (ATL) in Atlanta, Georgia(アトランタ)
George Bush Intercontinental Airport (IAH) in Houston, Texas(ヒューストン)
John F. Kennedy International Airport (JFK) in New York, New York(ニューヨーク)
注:
米国入国までの21日より前 more than 21 days に DRC、南スーダン、ウガンダに滞在した旅行者は、スクリーニングを受ける必要はない。
入国時スクリーニングにおいて:
a screening area に誘導
渡航歴および(ある場合は)症状についての質問票への記入
体温チェック
CDC staff による症状(の有無)のチェック
発生国出発後21日間、健康状態を監視するよう促す CDC からのテキストメッセージ受信
一部の旅行者について、滞在国における滞在地域及び活動内容により、さらなる評価 an additional public health assessment が行われることがある。フォローアップと支援目的に、必要があれば、州または地域の公衆衛生当局と travelers' contact information を共有する。
症状がない場合
発生国を離れてから21日間、自身の体調監視に関する情報が送られてくる。症状がなければ、ほとんどの旅行者はスクリーニング後、最終目的地までの移動を続けることができる。
症状がある場合
発熱、その他のエボラ出血熱の症状がある場合、a CDC public health medical officer が詳しい評価 an additional evaluation を行い、エボラ出血熱が疑われた場合は診察、隔離、治療のため病院に搬送される。
旅行後に行うべきこと
自身の体調を注意深く観察する
DRC,* South Sudan or Uganda を離れてから21日間は自身の体調に注意すること。
CDC から、症状の観察のリマインドと発病時の対応の自動メッセージが送られる。
体温計測
DRC に滞在していた場合は、毎日と体調に変化があった場合に検温を行う。
南スーダン、ウガンダに滞在していた場合は、体調に変化があった場合に検温を行う。
Take your temperature
症状に注意する
エボラ出血熱の可能性のある、38℃以上の発熱、体熱感、頭痛や身体の痛み、発疹、筋力低下や倦怠感、咽頭痛、下痢、嘔吐、腹痛、原因不明の出血や内出血(後期の症状)などの症状に注意する。
監視期間中の移動 travel
21日間の監視期間中、CDC は米国内に留まり、海外旅行やクルーズ船での旅行は行わないことを推奨する。監視期間中に米国内に居て、国内または海外旅行を計画する場合は出発前に保健当局に申告する notify your health department こと。
DRC 滞在歴があり、21日間の期間終了前に米国を離れる場合、DRC からの出国から21日以内に米国に戻ることは許可されない。
体調の変化があったとき
エボラ出血熱の可能性のある症状 any signs or symptoms that might be Ebola を発症した場合:
他者と接触せず(隔離)、自分だけの部屋にとどまり、トイレを他者と共用しない。
地域保健当局に連絡し、医療上のアドバイスを受ける。
保健当局に対し、エボラ出血熱のリスクのある国への最近の渡航歴があることと症状を伝えることで、必要な場合に受診すべき医療機関を特定することが可能となる。また当局スタッフから医療機関に対して、準備すべきケアと必要な注意事項の提供が可能となる。指示されたことすべてに従うこと。
体調が優れない間、医療従事者から許可されるまで移動 travel しないこと。
Ebola disease outbreak in the Democratic Republic of the Congo and Uganda
情報源 ECDC 13 August
On 12 August 2026、コンゴ民主共和国 the Democratic Republic of the Congo (DRC) からの最新状況の報告 a situation update で、合計 4 566 confirmed cases, including 2 128 related deaths (from data up until 11 August) が示された。合計570人の患者が隔離入院中である。
8月11日の報告(8月10日までの症例)から、新たに117例の感染と67例の死亡の増加となった。
the Ituri, North Kivu, South Kivu, Haut-Uele and Tshopo provinces において、
接触者のうち 82.4% of identified case contacts が under follow-up されている。
53 of 140 health zones across the five provinces で発生が確認されている。
2026年7月28日の時点で a total of 20 confirmed cases, including two deaths がウガンダ保健省 the Ministry of Health in Uganda から報告されていた。最後の患者が報告されたのは6月21日で、その後新たな患者は報告されておらず、 the Mulago National Referral Isolation Centre で治療中であった最後の患者は、7月16日に退院した。この患者が退院した12日後の7月28日、ウガンダ保健省がアウトブレイク終息を宣言した。
2026年5月に米国民の輸入感染例が発生し治療のためドイツに医療搬送され、同6月24日にはフランスで新たな輸入感染例が確認されたと保健省が発表した。いずれもコンゴ民主共和国で現在発生中のアウトブレイクの発生地域からの輸入感染例であった。同7月10日、米CDC が DRC で人道支援活動に従事していた米国民の Bundibugyo virus 検査陽性を報告し、この患者は同13日にドイツに医療搬送された。
Strengthening the Bundibugyo virus disease response through community evidence
情報源 WHO 11 August 2026
新たな資金提供により、地域社会が収集した証拠を感染症発生情報に統合することが可能になり、より迅速かつ情報に基づいた公衆衛生上の意思決定が可能になる。
Emergence of a Bundibugyo virus variant in the 2026 outbreak in the Democratic Republic of the Congo and Uganda
情報源 nature 10 August 2026
Abstract
2026年5月、コンゴ民主共和国内でエボラ出血熱アウトブレイク an outbreak of Ebola disease caused by Bundibugyo virus (BDBV, species Orthoebolavirus bundibugyoense) in the Democratic Republic of the Congo (DRC) が宣言され、DRC 由来の症例による地域内感染例がウガンダでも報告された。
ブンディブギョウイルスによるアウトブレイク Bundibugyo virus disease (BVD) outbreaks は過去にも 2007-2008 in Bundibugyo District, Uganda, and in 2012 in Isiro, DRC で報告されている。
今回、DRC およびウガンダの患者から採取された検体から 22 genomes ゲノムが得られ、これらのゲノムは、過去のアウトブレイク BDBV variants associated with the 2007 and 2012 outbreaks とは別個の系統発生クラスター a well-supported phylogenetic cluster を形成しており、同時にヒトの間での持続的感染伝播の証拠を伴っていた。
このことは、過去に報告された変異株の再興ではなく、新たな人獣共通感染症の波及イベント a new zoonotic spillover event による新興であることに矛盾しない。
○ ジフテリア セネガル
Diphtheria: Several child deaths are under investigation in Kédougou and Saraya (DRS)
情報源 APS 12 août 2026
SENEGAL-SOCIETE-SANTE
Kédougou, August 12 (APS)
セネガル東部 the health districts of Saraya and Kédougou (eastern Senegal) において、3例のジフテリア cases of diphtheria が確認されており、ほか5歳未満の複数名の乳幼児の死亡について調査が行われていることが、11日、保健当局者 the regional health director of Kédougou により明らかにされた。the Amath Dansokho Regional Hospital 病院において複数の死亡が発生したことで注意喚起が行われており、2026年5月から8月までの間に、591例の感染疑い例 suspected cases が当局の調査で明らかになったと説明されている。検査陽性が確認された3例のうち、2例は the Saraya health district、1例は Kédougou であり、ほか17例は検査陰性だったと明らかにした。医療チームは壊死型 necrotizing forms of the disease の症例に遭遇し、しばしば診断が困難だった。
● 東部ウマ脳炎 米国 (FLORIDA) ウマ